Nineteen Eighty-Four (1954) – Myth Versus Reality

by OLIVER WAKE

The study of television drama is complicated by the regular regurgitation of inaccurate accounts and misinformation about old programmes. How and why this occurs is easily understandable: anecdotal information from interviews with programme-makers is subject to the inevitable distortions of memory over time, or of exaggeration or invention for the sake of telling a good story (many of these people are performers or entertainers after all). Other sources, such as the national press, are also known to be unreliable. The culture outside academia – and most particularly on the internet – amongst those with an interest in television drama is usually for information and anecdote to be accepted at face value. It is therefore repeated as fact and, whether accurate or not, may be subject to distortion via the ‘Chinese whispers’ process of reiteration. Primary sources of information are often either non-existent or inaccessible, leaving these long repeated accounts unverifiable or at least unchecked. However, original research and the use of reliable primary and secondary sources where available can, in some cases, challenge the flow of generally accepted but inaccurate information (what I shall call ‘myths’ here).

Charles Wood

by OLIVER WAKE

An overview of Charles Wood’s television career

Charles Wood is a dramatist whose work spans the mediums of stage, television and film. The subjects and styles of his television work vary enormously, with comedy rubbing shoulders with harrowing drama, but stories about war, soldiers and militarism in general, all of which hold a particular fascination for him, recur. Although Wood is far from being simply a ‘war’ writer, it is perhaps his stories of soldiers and armed conflict in which his individual voice is most clear.

Underground (1958)

by OLIVER WAKE

Armchair Theatre Writer: James Forsyth; Adapted from (novel): Harold Rein; Producer Sydney Newman; Director: William Kotcheff

This piece was substantially revised and updated in 2018.

When people talk about live television drama, and in particular the disasters that can befall live productions, actors forgetting their lines and technical faults loom large. Sometimes mention will be made of the incident in which a leading actor died during a performance. It sounds like it could be a dark joke or an industry myth, but it’s true. It’s a morbid story but a fascinating one.

The production in question was Underground, transmitted on Sunday 30 November 1958 as part of ITV company ABC’s popular Armchair Theatre drama anthology. It was directed by William (known as Ted) Kotcheff, one of ABC’s regular directors, then aged only 27, and produced by Sydney Newman, the company’s drama supervisor. The play was a television dramatisation by James Forsyth of Harold Rein’s 1955 novel Few Were Left. No recording of the play exists, so this account is based on various interviews and media reports about the play. There are several accounts of what happened which, though largely consistent on the main events, differ notably on the smaller details. In this essay I’ll try to separate the reality from the myth and distortion as far as is possible at this remove from the event itself.

John Osborne

by OLIVER WAKE

BTVD_Osborne_1

With his 1956 play Look Back in Anger, John Osborne (1929-1994) famously kick-started the theatrical trend for “Angry Young Men” and drama which explored the grimmer side of contemporary life, putting society’s discontents centre-stage. Amongst a body of further stage plays, Osborne also produced a clutch of screenplays for cinema and, more pertinently for us, television.

Television had played a modest part in the success of Look Back in Anger. The play was at break-even point when an extract was broadcast from the Royal Court theatre by the BBC close to the end of its run.1 Following this exposure, the rest of the run sold out and the play was transferred to the Lyric theatre to meet excess demand.2 Six weeks after the excerpt was televised, the full play was broadcast by Granada, directed by its theatre director Tony Richardson. Writing in The Manchester Guardian, Bernard Levin found that the play made “tremendous television.”3 Look Back in Anger was produced for television in Britain again twice, by the BBC in 1976, to mark the play’s twentieth anniversary, and as an ITV/Channel 4 co-production of Judi Dench’s stage version in 1989.4 Extracts were also performed in two episodes of The Present Stage, ABC’s 1966 series exploring modern drama.5


  1. Look Back in Anger, BBC, tx. 16 October 1956. 

  2. The effect of the televised extract is detailed in John Russell Taylor, Anger and after: A Guide to the New British Drama, Revised edition (London: Methuen, 1969), p. 35, amongst many other sources. For further information, including how the impact of the televised extract has been exaggerated, see John Wyver’s fascinating post ‘From the ’50s: Look Back in Anger (BBC and ITV, 1956)’ on the Screenplays blog (posted 30 June 2013), available here

  3. Bernard Levin, ‘Truth Duller Than Fiction’, The Manchester Guardian, 1 December 1956, p. 5. 

  4. Play of the Month: ‘Look Back in Anger’, BBC1, tx. 21 November 1976; Look Back in Anger, ITV, tx. 10 August 1989. 

  5. The Present Stage: ‘Look Back in Anger’ (1 & 2), ITV, tx. 17 and 24 April 1966. 

Live from Pebble Mill (1983)

by OLIVER WAKE

Five plays. Writers: Keith Dewhurst, Fay Weldon, Bernard Kops, Stephen Davis, Michael Wall; Producer: Robin Midgley; Directors: Robin Midgley, James Cellan Jones, Robert Walker, Donald McWhinnie

During the 1960s, live television drama on British screens was slowly phased out in favour of the convenience and control afforded by pre-recording on videotape. Ever since, there were murmurs that some unique, special quality inherent in live performance had been lost and occasional attempts have been made to revive the form. One of the most interesting of these attempts was Live from Pebble Mill, produced from BBC Birmingham in 1983.

Live from Pebble Mill was conceived and produced by Robin Midgley, the head of drama for BBC Birmingham, who had a background in the theatre and had worked on live television drama in the 1960s. He insisted the project wasn’t simply a nostalgic exercise in retro television production, but an attempt at forcing a more imaginative form of staging through the use of the live method: “We’re not trying to turn the clock back. Quite the reverse, in fact. Instead of going for the usual kind of ‘reality-effect’ in the studio, we’ll be using the space more imaginatively – in a sense, exploiting the live context to break with some of the conventions of naturalism.”1 Not all were impressed by his experiment, with the Radio Times reporting that one “distinguished script editor” had informed Midgeley that “you’re setting back television 20 years. Progress lies with more film, more technical sophistication, more refinement.”2


  1. Quoted in Michael Poole, ‘TV Drama Goes Live’, The Listener, 10 February 1983, p. 31. 

  2. Jim Crace, ‘Action Stations’, Radio Times, 12-18 February 1983, p. 3.